Dolomity mají stovky kilometrů hřebenů a desítky nádherných míst, o kterých se nikde moc nepíše. Prošla jsem je křížem krážem – na Via Alpina i dvakrát na Alta Via 1 a několik dalších. Pro mě jsou pořád jedny z nejkrásnějších hor na světě. Tady je 23 tipů, kam se přesunout, když vás už nebaví fotit záda cizích lidí na hoře Seceda nebo u Lago di Braies – rozdělené podle oblastí, ať víte, co se dá spojit dohromady.
🗺️ Chcete mít všechna tahle místa (a stovky dalších) rovnou v mobilu?
Připravila jsem osobní mapu Severní Itálie s 500+ prověřenými tipy v Dolomitech, u Lago di Garda i Lago di Como – přehledně roztříděné do kategorií přímo ve vašich Google Maps.
Jak se do Dolomit dostat
Letecky: Nejblíž jsou letiště v Benátkách (Treviso nebo Marco Polo), dál pak Verona, Innsbruck nebo Bergamo – odtud pokračujete autem nebo veřejnou dopravou. Letenky nejraději hledám na Skyscanneru nebo Pelikan.cz, víc tipů jak na levné letenky mám tady.
Autobusem/vlakem: Dá se dojet i veřejnou dopravou, typicky autobusem do Benátek a odtud dál regionální dopravou do jednotlivých údolí. Místní dopravu v Jižním Tyrolsku včetně online jízdenek najdete tady.
Půjčovna auta: Auto se v Dolomitech hodí skoro vždycky, protože spousta míst z tohohle seznamu je bez něj hůř dostupná. Půjčovny srovnávám přes Booking.com Cars.
Autem: Z Česka je to na jih Dolomit (Cortina, Belluno) zhruba 7–9 hodin jízdy přes Rakousko a Brennerský průsmyk. Vlastní auto se hodí hlavně proto, že spousta míst z tohoto seznamu je bez auta hůř dostupná – jen počítejte s tím, že u nejoblíbenějších lokalit (Braies, Tre Cime) bývá vjezd v sezóně omezený nebo zpoplatněný.
Kde se ubytovat
Pokud chcete být blíž místům z tohohle seznamu než davům, vyplatí se vybírat základnu podle oblasti, kterou plánujete prozkoumat – proto jsem tipy dál v článku rozdělila přesně takhle.
| Oblast | Doporučené ubytování | Rezervace |
|---|---|---|
| Val di Fassa a Val di Fiemme | Leading Relax Hotel Maria | Zkontrolovat dostupnost |
| Okolí Bolzana | Hotel Greif | Zkontrolovat dostupnost |
| Alta Badia a park Fanes-Senes-Braies | Excelsior Dolomites Life Resort | Zkontrolovat dostupnost |
| Cortina a Cadore | Hotel Piccolo Pocol | Zkontrolovat dostupnost |
| Sever: Toblašsko a okolí Braies | Hanslerhof (Braies di Dentro) | Zkontrolovat dostupnost |
1. Val di Fassa a Val di Fiemme
Kde se ubytovat
🏔️ Centrální poloha pro celý region
Wellness hotel v centru Moeny, ležérně dostupný na Passo San Pellegrino i Val San Nicolò, navíc oblíbený i mezi rodinami s dětmi.
Viel dal Pan

Historická „chlebová cesta“, po které kdysi kupci nosili mouku mezi údolími. Dnes je to jedna z nejkrásnějších, technicky nenáročných panoramatických tras v Dolomitech – vede po vrstevnici z Passo Pordoi k jezeru Lago di Fedaia, s výhledem na ledovec Marmolady po celou dobu chůze. Přístupná je i lanovkou, takže se sem dá dostat i s menší fyzičkou.
Tuhle trasu jsem šla v rámci Via Alpina Yellow a považuju ji za jednu z nejhezčích částí celé cesty.
💡 Tip: I když trasa vede pořád na dohled od lanovky, většina lidí jde jen k první vyhlídce a vrací se – stačí pokračovat dál a klid je zaručený.
Kdo chce víc než jen tam a zpátky, může udělat i okruh přes Rifugio Luigi Gorza na Porta Vescovo, odkud je to zpátky na Passo Pordoi po hřebeni.
Lago di Fedaia
Velké přehradní jezero přímo pod severní stěnou Marmolady, kam dojde i trasa Viel dal Pan. Většina návštěvníků tu jen zastaví na fotku u silnice, ale procházka podél jezera s výhledem na ledovec nad hlavou má úplně jinou atmosféru. U jezera stojí i muzeum věnované první světové válce, připomínající boje v tomhle takzvaném „Bílém pekle“.

Ciampedie
Náhorní plošina nad Vigo di Fassa, přístupná lanovkou přímo z vesnice – alternativa k přeplněné Alpe di Siusi s výhledem na masiv Catinaccio/Rosengarten. Louky jsou tu klidnější a méně komerční, přitom výhledy neztrácejí na kráse.
Val San Nicolò
Boční údolí Val di Fassa s loukami plnými tradičních dřevěných salaší a vodopádem na konci. Přístup autem je omezený (auta sem v sezóně nesmí), takže se sem dostanete pěšky nebo kyvadlovou dopravou – a právě tahle regulace je důvod, proč tu turistů nikdy není tolik jako jinde. Nenáročný terén ho dělá skvělou volbou i s dětmi.

Val Venegia
Místní jí přezdívají „malá Kanada“ – rozlehlé pastviny pod majestátním masivem Pale di San Martino, kde se pasou krávy a večer vylézají lišky. Údolí leží v přírodním parku Paneveggio, je tu jen pár chat a naprosté ticho. Stejně jako Val San Nicolò je i tohle skvělá volba na trail s dětmi.

Lago di San Pellegrino
Malé horské jezírko hned u průsmyku Passo San Pellegrino, obklopené modříny a loukami plnými borůvčí v létě. Okruh kolem jezera zvládnete pohodově za 15 minut, díky čemuž je to jeden z nejsnazších dolomitských tipů i s malými dětmi – parkoviště je prakticky u vody. S kočárem tu ale neprojdete, není ovšem potřeba. Kolem jezera navíc narazíte na spoustu dřevěných soch, včetně obřího pavouka – dětem se to určitě bude líbit.


Val Tegnousa
Odlehlé údolí v zázemí Passo San Pellegrino, kolem kterého vede stezka od chaty Fuciade směrem na Forca Rossa. V zimě je tahle dolina známá spíš mezi freeridery jako sjezd mimo sjezdovky, v létě je to naopak tichá zastávka na delší procházce, kam běžný turista na jeden den nezabloudí.

Cascata d’Amola
Val Nambrone leží trochu mimo klasické turistické Dolomity, v pohoří Dolomiti di Brenta – a přesně proto tu bývá klid. Vede tudy krátký, nenáročný okruh kolem tyrkysové řeky Sarca až k působivému 52metrovému vodopádu Cascata d’Amola.



2. Okolí Bolzana
Kde se ubytovat
🏔️ Dobrá dostupnost na Salto, pyramidy i Bletterbach
Designový hotel přímo na Piazza Walther v centru Bolzana – na Ritten (zemní pyramidy) se dostanete lanovkou přímo z centra, Bletterbach zvládnete jako výlet na půl dne autem. Na Salto (San Genesio) lanovka aktuálně nejezdí (mimo provoz od roku 2020, nová stavba se plánuje do roku 2028), zatím tam vede jen autobus.
Salto
Nad vesnicí San Genesio (Jenesien) se rozkládá mírná náhorní plošina se širokými cestami a minimem převýšení – ideální místo pro začátečníky, kočárky i kola. Na jaře tu kvetou celé louky krokusů a pasou se tu koně Haflinger s plavou hřívou.

I tudy jsem procházela na Via Alpina a tohle místo mě fakt okouzlilo – patří k těm zastávkám na trase, na které rýda vzpomínám.
🍂 Na podzim, kdy se jehličí modřínů zbarví do žluta a oranžova, patří Salto k nejkrásnějším místům v okolí Bolzana.
Zemní pyramidy

Na náhorní plošině Ritten nad Bolzanem stojí bizarní jílové sloupy vysoké až 30 metrů, korunované kamennými „kloboučky“. Nejznámější a nejnavštěvovanější jsou ty u Lengmoosu, dostupné přímo lanovkou a úzkokolejkou z Bolzana, ale klidnější variantu najdete u vesnice Auna di Sotto (Unterinn) v údolí Rio Gasterer – zaparkujete přímo ve vsi a k vyhlídce je to jen asi půl hodiny chůze nenáročným terénem. Podobné útvary najdete i jinde, třeba u Plattenu (Percha) nedaleko Brunecku nebo u Segonzana ve Val di Cembra.
🍂 Na podzim vynikají pyramidy ještě víc – okolní modříny a listnaté lesy plošiny se zbarví do žluta a oranžova, takže kontrast s jílovými sloupy je nejsilnější právě v tomhle období.
Bletterbach
Osmikilometrový kaňon mezi vesnicemi Aldein a Radein, kterému se přezdívá „Grand Canyon jižního Tyrolska“. Místo klasického dolomitského panoramatu tu čeká úplně jiný zážitek – barevné vrstvy hornin odkrývají 40 milionů let historie Země, včetně zkamenělin a otisků dinosauřích stop. Trasa vede po dně kaňonu podél potoka a je vhodná i pro rodiny s dětmi, protože i přes velikost geoparku (jde o UNESCO lokalitu) sem míří jen zlomek davů, které vídáte na klasických dolomitských vyhlídkách. Otevřeno bývá jen v sezóně (zhruba květen–říjen), mimo tuto dobu je kaňon uzavřený.

3. Alta Badia a park Fanes-Senes-Braies
Kde se ubytovat
🏔️ Skvělá základna pro Alta Via 1
Excelsior Dolomites Life Resort
Wellness resort v San Vigilio di Marebbe, blízko Pederu a vstupu do parku Fanes.
Cascate di Fanes
Série vodopádů v Parco Naturale Fanes-Senes-Braies, kolem kterých vede procházka lesem s výhledy na okolní hory. Tahle oblast (okolí Rifugio Fanes a Pederu) je součástí trasy Alta Via 1. Procházela jsem tudy dvakrát a pokaždé mě tu vodopády s výhledem na hory znovu dostaly.
Pralongià – náhorní plošina
Pokud chcete zážitek podobný Alpe di Siusi (vlnící se louky, výhledy na Sellu, Marmoladu a Sassongher), ale bez tamních davů, zkuste náhorní plošinu Pralongià nad Corvarou. Stezky jsou široké, dobře značené a dá se je libovolně zkrátit nebo prodloužit – ideální i pro rodiny.

🗺️ Tip: všechna svoje oblíbená místa v Severní Itálii mám na jedné mapě
500+ tipů (Dolomity, Lago di Garda, Lago di Como) roztříděných podle kategorií, k otevření rovnou v mobilu.
Okruh kolem Sass de Putia (Passo delle Erbe)
Nenáročný, cca 13 km okruh kolem osamělé dvouvrcholové hory Sass de Putia (Peitlerkofel), který začíná na sedle Passo delle Erbe mezi Val di Funes a Val Badia. Cestou míjíte několik pastvin s kravami a horských chat s dětskými koutky – skvělá volba pro rodiny, které chtějí „ten pravý“ dolomitský výhled bez turistického kolotoče.
Wörndleloch Alm
Salaš v údolí Villnöss/Funes, kam vede trasa od parkoviště Zannes přes Kaserill Alm – jedno z míst, kam se davy skoro nedostanou. Od vyhlídky nad salaší pokračuje trasa na vrchol Zendleser Kofel, odkud je při západu slunce vidět typické dolomitské enrosadira – červené zbarvení skal, takže se sem vyplatí vyrazit navečer.

🍂🌸 Nejlepší je sem vyrazit na podzim nebo na jaře. Na podzim je tu řidší provoz, ostřejší barvy na obloze při západu a míň horka na túru. Na jaře zas okolní louky rozkvetou doběla a dofialova krokusy, takže výlet stojí za to v obou obdobích – jen z různých důvodů.
Zipline San Vigilio di Marebbe
Pokud chcete k výhledům přidat i pořádnou dávku adrenalinu, kousek od Kronplatzu funguje nejdelší zipline v Evropě – přes 3 km dlouhý let nad údolím vysokou rychlostí. Sama jsem ho nezkoušela, ale jde o dlouhodobě jeden z nejoblíbenějších adrenalinových zážitků v celé oblasti, s vysokým hodnocením a stovkami recenzí. Se slevovým kódem MISKE5 na rezervaci ušetříte pár korun navíc.

Tandemový paragliding nad Kronplatzem
Stejná oblast nabízí i tandemový paragliding s výhledem na celé okolní Dolomity – start přímo z vrcholu Kronplatzu. Skvělá kombinace se ziplinem, pokud chcete adrenalin ve dvou různých podobách za jeden výlet. I tady funguje slevový kód MISKE5.


Kromě jednotlivých tipů se v okolí Dolomit dlouhodobě drží i pár oblíbených zážitků, který se vyplatí přidat k cestě:
4. Cortina a Cadore
Kde se ubytovat
🏔️ Kousek nad Cortinou
Dobrá dostupnost do parku Fanes-Senes-Braies i na jih k Civettě.
Lago di Coldai
Tyrkysově až smaragdově zbarvené jezero pod masivem Monte Civetta, které z určitého úhlu pohledu má tvar srdce – a přitom je mnohem klidnější než jeho slavnější sourozenci Sorapis nebo Braies. Prochází kolem něj i trasa Alta Via 1 – psala jsem o tom víc v článku o celém přechodu, kde je i tip na místo k přespání přímo pod jezerem.

Lago Federa
Jezero pod stěnou Croda da Lago je králem podzimu – celé je obklopené modříny, které se ve druhé polovině října zbarví do zlatova a spolu s modrou vodou jezera vytvoří dokonalou scenérii. U jezera je útulná chata s výbornou polentou. Půvabnější je vyrazit sem z Passo Giau – trasa je o něco delší a s větším převýšením než ta od Ru Curta, ale vede po hřebeni kolem Forcelly Ambrizzola s mnohem hezčími výhledy. Tudy vede i trasa Alta Via 1 – psala jsem o zdejším sedle a okolí v článku o celém přechodu.
🍂 Jedno z nejlepších míst v celých Dolomitech na podzimní žluté modříny.

Lago Ghedina
Malebné jezírko pod stěnami Tofan, kousek od Cortiny, obklopené hustým lesem – i díky tomu je tu i v sezóně mnohem víc klidu než u přeplněných jezer jako Misurina nebo Sorapis. Dá se sem dojít pěšky od Fiames, nebo sjet lanovkou na Col Drusciè a pokračovat lesní stezkou dolů. Na břehu je i chata s restaurací, takže se dá spojit procházka s obědem.
🍂 Na podzim se hladina jezera zbarví do zlatova od okolních modřínů.
5. Sever: Toblašsko a okolí Braies
Kde se ubytovat
🏔️ Klidná lokalita na severu
Horský penzion v Braies di Dentro, dobrý výchozí bod i pro Alta Via 1, kousek od Toblachu a Braies.
Lago di Dobbiaco
Jezero kousek od Toblachu/Dobbiaca leží prakticky na dohled od startu Alta Via 1 u Lago di Braies, a přesto sem míří jen zlomek turistů. Nenáročná naučná stezka kolem vody je ideální na oddechový den před nebo po delším treku.

Prato Piazza
Vysokohorská náhorní plošina kousek od Lago di Braies, ale s úplně jinou atmosférou – klid, širé louky a výhled na masiv Croda Rossa. Dá se sem vyjet autem (mýtná silnice) nebo autobusem, případně dojít pěšky od parkoviště Ponticello – počítejte s cca 2 hodinami chůze. Skvělá alternativa, když je dole u jezera nedýchatelno.
Lago di Landro
Malé tyrkysové jezero přímo u silnice mezi Toblachem a Cortinou, ve stínu masivu Cristallo. Většina lidí kolem jen prosviští autem na Tre Cime, a tak zůstává klidnější, než by odpovídalo jeho poloze u hlavní silnice. Jezero lze celé pohodlně obejít, v létě se v něm dá i koupat – voda tu bývá teplejší než v ostatních jezerech ve stejné výšce. Kromě koupání se sem dá vyrazit i na paddleboard, hladina bývá klidná a bezvětrná zvlášť brzy ráno.
FAQ: Často kladené otázky
Kdy je v Dolomitech nejméně turistů?
Nejklidnější je přelom září a října – stabilní počasí, podzimní barvy a výrazně méně lidí než v létě. Slušnou alternativou je i konec května a červen, i když tam ještě může ležet sníh na vyšších trasách.
Dá se vyhnout davům i na tak známém místě, jako je Tre Cime nebo Lago di Braies?
Částečně ano – ranní ptáče nebo pozdní odpoledne pomůže i tady. Ale pokud chcete klid stoprocentně, lepší je zvolit jinou, méně známou lokalitu se stejným typem zážitku – právě proto je v tomhle článku tolik alternativ.
Musím jít na vícedenní trek, abych se vyhnul davům?
Ne nutně, ale je to nejspolehlivější způsob. I jednodenní výlet mimo tři čtyři nejznámější lokality vám ale zaručí mnohem klidnější zážitek.
Je nutná rezervace na oblíbená místa v Dolomitech?
Na některých ano a jejich počet postupně roste. Vždy si to ověřte těsně před cestou, protože se to mění od sezóny k sezóně.
Plánujete cestu do Dolomit?
Pokud chcete ušetřit hodiny plánování a mít trasy i ubytování před cestou přehledně srovnané, mrkněte na moje mapy v e-shopu.
Související příspěvky: Pokud vás Dolomity chytly a chcete se sem vrátit na víc dní, mrkněte na můj podrobný popis přechodu Alta Via 1 nebo na Dolorama. Další dlouhé trasy najdete v rubrice Přechody hor a v přehledu nejlepších turistických tras, na které se ráda vracím. A pokud plánujete jet po Itálii i jinam, mrkněte na rubriku Itálie.





